"籍贯"用英语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 03:01:42

籍贯
the place of one's birth or origin
native place

在中国人填写的表格中,有一项是“籍贯”,你知道是什么意思吗
Do you know what “native place”-one of items of a Chinese form-mean?

Place of Origin

美国人问 which state (were you born, where you come from)
英国人 问 which county
中国人应该 可以用 province , 那一省

是祖先的来源地啊。native是自己的原生地,不是祖先的发源地。

domicile of origin; ancestral home,place of ancestral descent, native origin

Origin